theme-sticky-logo-alt

Cuando mis amigos brasileños van a Buenos Aires

Cuando mis amigos brasileños van a Argentina, veo que también pasan por algunas situaciones cómicas. Las preguntas se suceden: “¿Pero ustedes no se reúnen para ver los partidos del Mundial?”. En la plaza San Martín había algunas personas frente a la pantalla gigante que pusieron para transmitir el juego de Argentina. Curiosamente, entre los presentes,...Lea mas

El diseño de cursos de Lenguas para Fines Específicos: algunas claves iniciales

En los últimos artículos, he tratado de la cuestión de elaboración de materiales bajo el foco de la cultura. Presenté una secuencia con la utilización del cine como herramienta y contenido de las clases de español como LE para adultos y planteé posibilidades para las diferentes habilidades comunicativas. Hablando sobre el tema  del diseño de...Lea mas

El rol del profesor desde la perspectiva generativista

Seguimos con la serie sobre propuestas psicolingüísticas de adquisición de segundas lenguas. Hoy discutiremos cómo se concibe la adquisición de una lengua nueva y el rol del docente dentro de la perspectiva generativista. A menudo observamos que nuestros estudiantes no reproducen como esperábamos sonidos o palabras que acaban de escuchar. El proceso de aprendizaje/adquisición de...Lea mas

En la boca del horno

A lo largo de los últimos meses, escribo aquí textos que tienen relación con mi labor, que es editar libros escolares. Pero se me ocurrió que alguien puede querer ingresar a esta área; entonces, en este post daré la “receta” para ser un buen editor de libros escolares. Ingredientes título universitario (requerimiento mínimo); conocimientos informáticos...Lea mas

Libros de ELE editados en Estados Unidos

¿Cuáles son las principales características del español que encontramos en los libros editados en Estados Unidos?   Fonética En el plano fonético, suele utilizarse la denominación de neutro, surgida en el ámbito audiovisual. Los audios de los materiales editados en los Estados Unidos tienen un marcado carácter americano con un predominio del neutro, entendido como...Lea mas

Un viaje inolvidable

San Carlos de Bariloche, ciudad argentina situada al oeste de la provincia de Río Negro, se encuentra dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi. Sus grandiosos paisajes de montaña, vegetación, glaciares y volcanes dieron a este edén una fama de proyección internacional. Tanto en invierno como en verano, el Parque Nacional y la ciudad reciben cerca...Lea mas

Proyecto en Realidad Aumentada

¿Qué tal un proyecto en realidad aumentada hecho por tus alumnos en el aula? FLARAS, abreviación de Flash Augmented Reality Authoring System, es una herramienta de autoría para aplicaciones interactivas en realidad aumentada. Su primera versión fue creada en 2012 por el equipo formado por el Prof. Dr. Claudio Kirner, que actualmente es profesor adjunto...Lea mas

¿Por qué te estás quedando sin voz?

Sobre nuestro tiempo de habla y otros riesgos en la clase de idiomas   El nivel de verborragia que tenemos algunos profesores muchas veces excede los límites «permitidos». Límites que nosotros mismos nos ponemos, o deberíamos poner para ser coherentes con una propuesta metodológica seria. El modelo de clase en el que el profesor habla...Lea mas
15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://www.espaciosantillanaespanol.com.br 300 0