“El español no existe” Algunos registros del Congreso Internacional de la Lengua Española
Elegí palabras del escritor chaqueño Mempo Giardinelli, pronunciadas en una de las plenarias del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que tuvo lugar en Córdoba (Argentina) en fines…
Leyendas compartidas
En tiempos en los que se levantan muros físicos y mentales en las fronteras, se da la espalda a los países vecinos, y muchos se esfuerzan en destacar apenas lo…
Cantando poesía
Hace unos días les propuse a mis alumnos un nuevo proyecto. (Sobra decir que siempre que hablamos de proyectos se entusiasman). Salir de la rutina, del programa del curso, y…
Tantas veces nos mataron, tantas resucitaremos
El domingo pasado vi una presentación de Victor Heredia en el programa La Peña del Morfi, transmitido por el canal de televisión argentino Telefé. Este magnífico cantautor argentino merece un…
Cómo ayudar a los alumnos ejecutivos a hacer presentaciones en español – Parte II
El mes pasado nos referimos a la preparación de nuestros alumnos ejecutivos para hacer presentaciones en español, específicamente a la elaboración del Power Point en esa lengua. Una vez terminada…
El Principio de la Uniformidad
Desde los años 1960, se empezó a discutir con mucha intensidad la estructuración de la variación lingüística. Las lenguas, como entidades sociales, pueden variar en muchos sentidos: existe la variación…
Dame calma y te escribo algo interesante
Permitidme que vuelva por estos lares con un tema del que llevo tiempo queriendo hablar. Además, oportunista yo, aprovecharé que lo he padecido durante este tiempo de ausencia para hablar…
Cooperación
En el post anterior hemos hablado de la creatividad, uno de los valores fundamentales que fomenta el Teatro en la Educación. Ahora me gustaría centrarme en la cooperación. Podríamos decir…
Esta lengua bolivariana
Cuando hablamos de lenguas, hay que tener mucho cuidado con los adjetivos que les atribuimos. Que los adjetivos también los carga el diablo. La lingüística moderna, en su esfuerzo positivista…
La disponibilidad léxica como recurso didáctico en la clase de ELE
En la mayoría de lenguas estudiadas hasta la actualidad se ha identificado la existencia de un vocabulario básico y común asociado a un determinado campo semántico. Así, en el marco…