Tag archives for reflexiones
Herramientas del traductor – Una biografía
Hoy tengo 65 años y soy traductora desde los 26. Por eso colecciono tantas historias en mi currículo. Empecé en máquina de escribir, que si te saltabas una línea del…
Traductor de oficio – III
Historias del traductor jurado o no Recibo un texto técnico relativo a un puente que se ha de construir en Perú. Lo escribió un ingenioso ingeniero (la aliteración es intencional)…